Résumé : Une chasse à l'homme s'engage pour arrêter Victor Paul Gitano, un pédophile venant d'être libéré, qui vient de kidnapper deux enfants après avoir tué le reste de leur famille. Les détectives Benson et Stabler engagent une course contre la montre pour retrouver le meurtrier. Hélas, cette affaire perturbe particulièrement leurs relations.
Réalisation : Paul McCrane
Scénario : Tara Butters & Michele Fazekas
Casting : Joel de la Fuente (TARU Tech Ruben Morales), Joselin Reyes (EMT), Mike Doyle (Forensics Tech Ryan O'Halloran) , Matt Landers (Glen Portney), Armistead Johnson (Tommy), Steven Hinkle (Ryan Clifford), Jimmy Gushue (NJ State Trooper), Donnetta Lavinia Grays (Officer Ramirez), Ray Garvey (Clerk), Kevin R. Free (Western Union Agent), Jane Fergus (Newscaster), Tristen Douglass (Rebecca Clifford), David Coburn (Eddie Loomis), Klea Blackhurst (Woman), Felecia Bell Schafer (Mrs. Oliver), Whitney White (Patty), Rebecca Wisocky (Dr. Paula Greenfield), Wass M. Stevens (ESU #1), Craig McEldowney (Calvin Portney), Robert Levine (Mr. Schwartz), Jeff Biehl (Jake), Lou Diamond Phillips (Victor Paul Gitano)