Episode 05 : Sang pour sang (Serependity)

Résumé : Le cadavre d'un nourrisson est découvert dans les égoûts.

Réalisation : Constantine Makris
Scénario : Dawn DeNoon & Lisa Marie Petersen

Casting : Peter Hermann (Trevor Langan), Fred Dalton Thompson (Arthur Branch), Audrie Neenan (Judge Lois Preston) , Jack Gilpin (Ron Wolcott), Dan Ziskie (Dr. Curtis), Caralyn Kozlowski (Mrs. Newlands), MaryLouise Burke (Marcy Cochran), Rebecca Wisocky (Curious Woman), Martin Donovan (Dr. Archibald Newlands), Joel Marsh Garland (Building Manager), Karen Mason (Miss Giddens), Anna George (Josephine), Alexander Tufel (Peter Nesller), Jolie Peters (Molly Stratton), Nick James Sullivan (Dr. Dean Kern), Don Puglisi (Assistant), Paulina Gerzon (Alicia Hahn), Bonnie Rose (Carol Lucero), Dan Mahoney (Neighbor #2), Greg Vaccarello (Uniform Officer #1), Carol Maillard (Secretary), Edwin Briscoe (Uniform Officer #2), Anne L. Nathan (Volunteer #1), Olivia Crocicchia (Courtney Jones), Barbara Garrick (Kelly Wolcott)

NB : Premier épisode avec Casey