Episode 25 : Voyeur (Head)

Résumé : Une caméra cachée est découverte dans les toilettes d'un cybercafé.

Réalisation: Juan J. Campanella
Scénario: Lisa Marie Petersen & Dawn DeNoon

Casting : Robert John Burke (Ed Tucker), Jill Marie Lawrence (Cleo Conrad), Joel de la Fuente (TARU Tech Ruben Morales), Stephen Gregory (Dr. Beresford), Ian Bedford (Off. Bamford) , Diana Scarwid (Jackie Madden), Stacy Edwards (Meredith Rice), Julie White (Dr. Anne Morella), Pamela Dunlap (Soccer Mom), Chris Potter (Mr. Rice), Amy Sedaris (Charlie Donato), Marcel Puissant (Laurent), Tyler Hudson (Jason Rice), D.L. Shroder (Phil Gordon), Jenny Fellner (Cindy Bellamy), Chuck Montgomery (Vic Spinella), Joey Parsons (Lana), Brian Maillard (Gil Tanner), Matt LoGuercio (Mr. Carson), Elisabeth S. Rodgers (Vanessa Henderson), Oliver Solomon (Rudy Norwick), James Van Treuren (Teacher), Mischa Kischkum (Fred Moynihan), Coco (Porn Queen), Jake Weary (Shane Madden), James Urbaniak (Wade Donato)