Résumé : à venir
Réalisation : David Platt
Scénario : Jonathan Greene
Casting : Peter McRobbie (Judge Walter Bradley), Joselin Reyes (Paramedic Martinez), Mike Doyle (Forensics Tech Ryan O'Halloran), Joel de la Fuente (TARU Tech Ruben Morales) , Wayne Duvall (Seth Millstead), Marjorie Johnson (Nurse), Kent Cassella (Hazmat Cop), Eddie Clark (Security Guard), Katherine Terrill (Receptionist), Michaela Annette (Suzy), Alana Maree Hibbs (Impaired Child), Brian Keith Allen (Male Nurse), Luka Kain (Kevin), Anne James (Dr. Jane Lahom), Ray Wise (CEO Roger Hanley), James Naughton (Charley Moss), Marquis Rodriguez (Diego Benitez), Nathan Corbett (Taylor), Sean T. Krishnan (Dr. Singh), Stephen Badalamenti (Mikey), Mike Landry (Officer Bates), Nathanael Albright (EMT), Karen Olivo (Jennifer Benitez), Peter Riegert (Chauncey Zeirko), Justin McCarthy (Raymond 'The Wax Man' Nesbit), Bill Goldberg (Cupid), Casey Siemaszko (Palmer)