Résumé : Les inspecteurs sont surpris d'apprendre que quelqu'un a poussé un jeu en ligne à son extrémité lorsqu'une jeune fille disparit.
Réalisation : Peter Leto
Scénario : Paul Grellong
Casting : Kevin Tighe (Julian Cooper), Liza Joyce, Ryan Lynn, Christina Brucato, Lou Martini Jr. (Robert Solomon), Florencia Lozano (Lauren)