Résumé : Stabler fait équipe avec un nouveau partenaire afin d'enquêter sur une agression sexuelle dont a été victime Jessica DeLay, une jeune femme âgée de seize ans. Les détectives retrouvent bientôt ses agresseurs, un jeune homme obèse et sa soeur, qui affirment avoir voulu se venger de la victime qui, avec un ami, Tommy Strahan, avaient frappé leur frère aîné, Rudi, parce qu'il était en surpoids. Les détectives Stabler et Blaine arrêtent Jessica et Tommy mais ceux-ci sont bientôt relâchés, faute de preuves. Rudi décide alors de se faire justice lui-même.
Réalisation : Juan J. Campanella
Scénario : Patrick Harbinson
Casting : J. Paul Nicholas (Attorney Linden Delroy), Peter McRobbie (Judge Walter Bradley), Mike Doyle (Forensics Tech Ryan O'Halloran) , Lauren Toub (Lori), Patsy Wygle (Jury Forewoman), Yvette Mercedes (Gloria), Georgienne Millen (Homeless Woman), Ted Sod (Hamzid Latif), James Andrew Walsh (Det. Manny D'Aquino), Shahidah McIntosh (Mia Bixton), Wallace J. Little (Kenny Bixton), Francis Jue (Dr. Fong), Karl Kenzler (Father Denis), Billy Wheelan (Tommy Strahan), Tricia Mara (Jessica DeLay), Anthony Anderson (Det. Lucius Blaine), José Ramón Rosario (Principal Rivera), David Thornton (Lionel Granger), Paul Calderon (Eric Molina), Omar Benson Miller (Rudi Bixton), David Bishins (Rufus Brownell), Natalie Cole (Attorney Waldron)