Résumé : Lorsque Jamie Hoskins accuse à tort deux camarades de classe de l'avoir violée alors qu'elle était consentante, celle-ci renverse, au volant de sa voiture, neuf piétons dans ce qui ressemble, après coup, à une tentative de suicide. Des analyses médicales viennent confirmer que la jeune femme suit un traitement pour soigner des problèmes psychologiques et qu'elle n'a visiblement pas pris ses médicaments depuis une semaine.
Réalisation : Norberto Barba
Scénario : Ian Biederman
Casting : Jill Marie Lawrence (Cleo Conrad), Caren Browning (Judith Siper) , Stella Maeve (Leslie Sweeney), Zachary Booth (Trevor Olsen), Jackie Judd (Jackie Judd), Bus Howard (Janitor), Audrie Neenan (Hon. Lois Preston), James Murtaugh (Dr. Porterman), Marsha Dietlein Bennett (Mrs. Hoskins), Ron Scott (Malcolm Shaw), Chris Lindsay-Abaire (Barbara Collins), Teddy Cañez (Mr. Ramirez), John Sutherland (Danny Morrison), Peter Riegert (Chauncey Zeirko), Tom O'Rourke (Hon. Mark Seligman), Brandon Gill (Cameron Shaw), Brittany Snow (Jamie Hoskins), Norman Reedus (Derek Lord), Jeff McCarthy (Mr. Hoskins), Stephen Gregory (Dr. Kyle Beresford), Thomas Hoyt Godfrey (Foreperson), Devyn Rush (Katherine), Keisha Alfred (Reporter #1), Brandon Kelley (Boy #2), Jeremy Chu (Boy #1), Brianna Shea Russo (Girl), William H. Burns (Officer Robbins)