Episode 09 : Bijoux volés (Control)

Résumé : Un homme a été agressé dans une station de Métro, ses parties génitales ont été sectionnées.

Réalisation : Ted Kotcheff
Scénario : Neal Baer

Casting : David Thornton (Lionel Granger), Caren Browning (Judith Siper), Mike Doyle (Forensics Tech Ryan O'Halloran), Joanna Merlin (Judge Lena Petrovsky), Linda Powell (Lauren White) , Eddie Korbich (Nick Petracho), Sulinh (Cambodian Victim), Jacqueline Bisset (Juliette Barclay), Austin Pendleton (Horace Gorman), Mickey Hargitay (Michael), Joseph McKenna (Samuel), Samantha Mathis (Hilary Barclay), Darren Matthias (ESU Cop #1), Rick Zahn (Concierge), Mackenzie Milone (Maria), James T. Williams II (Marvin Bryson), Ben Bailey (Sgt. Ambrose), Ken Forman (Larry Delay), Bryant Fraser (Desk Clerk), Abigail Savage (Dot), Pierre Epstein (Rabbi Goldberger), Kellee Stewart (Neva), Leonid Citer (Dr. Amos Dudayev)

NB : épisode 100 de la série