Résumé : Après qu'une mère et sa fille de dix ans soient retrouvées violées et massacrées dans leur appartement, Stabler et Beck recueillent un SDF qui s'avère être l'oncle de Munch: Andrew.
Réalisation : David Platt
Scénario : Dawn DeNoon
Casting : Connie Nielsen (Det. Dani Beck), Caren Browning (Judith Siper), Jill Marie Lawrence (Cleo Conrad), Peter McRobbie (Judge Walter Bradley) , Jeannine Kaspar (Woman), Caitlin Sanchez (Lupe Rojas), Roxane Carrasco (Mrs. Rojas), Sam Riley (Patrolman Eric Bruny), Tara Bast (Maryellen Seaver), Jana Robbins (Sean Darringer), Jerry Lewis (Andrew Munch), Ryan Brown (Trey Williams), Ali Reza (Dr. Mehta), Timothy Adams (Brent Allen Banks)