Résumé : Les inspecteurs Stabler et Beck enquêtent sur un accident de voiture impliquant deux enfants adoptés.
Pendant l'investigation, des secrets horribles les concernant sont découverts, ce qui pousse Beck à faire des choix très surprenants pour sa vie privée, et à prendre une décision très sérieuse sur son avenir professionnel.
Réalisation : David Platt
Scénario : Patrick Harbinson
Casting : Isabel Gillies (Kathy Stabler), Mike Doyle (Forensics Tech Ryan O'Halloran), Viola Davis (Attorney Emmett), Linda Powell (Lauren White), Allison Siko (Kathleen Stabler) , Marilyn Chris (Dora Hovis), Connie Nielsen (Det. Dani Beck), Gabrielle Brennan (Girl (V.O.)), Tomorrow Montgomery (Wanda), Carmen LoPorto (Charlie), Matthew Gumley (Joe), Khaleel Carter (Marc), Leo Burmester (Bud Gabler), Marlyne Afflack (Alma Cordoza), Louis Mustillo (Frank Hovis), Philip Bosco (Judge Joseph P. Terhune), Bob Ari (Ignatius Petty), Ken Howard (Dr. Arlen Rieff), Elle Fanning (Eden), Margo Martindale (Rita Gabler)
NB : C'est la fin de l'arc de 6 épisodes avec la présence de Connie Nielsen (Beck) qui remplaçait Mariska Hargitay (Benson) le temps de sa grossesse, même si cette dernière a refait son apparition dans l'épisode 8.06.